Kit comunicacional sobre vacunas contra COVID-19 para organizaciones comunitarias y religiosas - Minnesota Dept. of Health

Kit comunicacional sobre vacunas contra COVID-19 para organizaciones comunitarias y religiosas

Este kit comunicacional está diseñado para ayudar a las organizaciones comunitarias y religiosas a educar a las comunidades sobre la vacuna contra COVID-19. Tenga en cuenta que es posible que se actualicen los recursos de esta página a medida que haya más información disponible sobre las vacunas contra COVID-19.

Para obtener más recursos, visite el kit de herramientas sobre la vacuna contra el COVID-19 para organizaciones comunitarias de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Sobre este kit comunicacional

Quién

Diseñado para el personal de organizaciones en comunidades afectadas por COVID-19. Esto incluye:

  • Organizaciones de servicios sociales
  • Organizaciones religiosas
  • Organizaciones escolares [por ejemplo, Asociación de padres y maestros (PTA), Organización de padres y maestros (PTO)]
  • Servicios de entrega de comidas
  • Centros para personas de la tercera edad
  • Otras organizaciones comunitarias (CBO)

Propósito

Ayudar a las organizaciones a:

  • Educar a los miembros de la comunidad sobre las vacunas de COVID-19
  • Sensibilizar a las personas sobre los beneficios de la vacunación
  • Abordar preguntas e inquietudes comunes

Cómo comenzar

  • Use estos mensajes clave cuando se comunique con su comunidad para ayudar a combatir la información falsa.
  • Imprima copias de los materiales y entréguelos como folletos informativos.
  • Anime a los miembros de su comunidad a publicar selfies en las redes sociales después de haberse vacunado.
  • Adapte los mensajes clave al lenguaje, el tono y el formato que resonará en su comunidad. USTED sabe lo que funciona en su comunidad.

Petición de conferenciante

Si desea que alguien del Departamento de Salud de Minnesota (MDH) ofrezca una charla sobre las vacunas contra el COVID-19 en su organización, responda a la Encuesta de petición de conferenciantes sobre las vacunas contra el COVID-19 para pedir un conferenciante.

Encuentre apoyo en su comunidad

Coordinadores comunitarios de COVID-19
Los coordinadores comunitarios de COVID apoyan a los residentes de Minnesota que necesitan información sobre el COVID-19 específica para sus comunidades, incluso en sus idiomas y para sus necesidades de discapacidad. Los coordinadores ayudan a los miembros de la comunidad a encontrar y obtener recursos vitales para hacer frente a problemas de salud, empleo, acceso a los alimentos, vivienda, cuidado infantil y derechos legales. Obtenga más información en Coordinadores comunitarios de COVID-19.

Disability Hub
Disability Hub es un recurso valioso para información y necesidades relacionadas con el COVID-19. Para obtener más información, llame al 1-866-333-2466 o visite Disability Hub MN.

Red de Reasentamiento de Refugiados e Inmigrantes
El MDH se está asociando con la Red de Reasentamiento de Refugiados e Inmigrantes del Departamento de Servicios Humanos (DHS) de Minnesota para proporcionar apoyo a todas las familias de las comunidades de refugiados e inmigrantes afectadas por el COVID-19. Comparta los folletos sobre el COVID-19 de la Línea de Ayuda para Refugiados e Inmigrantes en su comunidad. Más abajo, en la sección de medios sociales, hay imágenes que también puede usar para compartir información sobre la línea de ayuda.

Línea de ayuda por COVID-19 para refugiados e inmigrantes (PDF)
¿Preguntas sobre COVID-19? Obtenga ayuda en su propio idioma: 651-318-0989.

Contenido del kit de herramientas

Adapte los recursos a continuación a sus diferentes públicos.

Seguridad de la vacuna

Cómo se elaboran las vacunas contra la COVID-19 (PDF)
Este folleto informativo explica cómo los procesos y los plazos de la vacuna COVID-19 se llevaron a cabo de forma más eficiente en comparación con el desarrollo de otras vacunas.

Transcripción de preguntas frecuentes sobre la fabricación de las vacunas contra el COVID-19 (PDF)

Transcripción de Vacuna contra el COVID-19: Qué Esperar (PDF)

Transcripción de La importancia de ponerse la segunda dosis de la vacuna contra COVID-19 (PDF)

Conector de Vacunas

El Conector de Vacunas contra el COVID-19 de Minnesota ayuda a los residentes de Minnesota a saber cuándo, dónde y cómo vacunarse contra el COVID-19. Esta herramienta es para todos los residentes de Minnesota mayores de 18 años que aún no se hayan vacunado. No se necesita seguro ni identificación, y la inscripción es gratuita.

Ejemplos de mensajes para redes sociales

Use estos ejemplos de mensajes para redes sociales para ayudar a compartir más información sobre las vacunas COVID-19 con los miembros de su comunidad. Puede compartir los mensajes en sus canales de redes sociales y vincularlos a más información. Le recomendamos que use sus propias fotografías o gráficos junto con los mensajes si tiene algo que sea más relevante para su comunidad.

General vaccine image for social media, sized for Facebook General vaccine image for social media, sized for Twitter Johnson and Johnson vaccine image for social media, sized for Facebook Three vaccines image for social media, sized for Facebook
Refugee and immigrant COVID-19 help line image for social media, sized for Facebook Refugee and immigrant COVID-19 help line image for social media, sized for Twitter
  • En los estudios sobre la vacuna contra el COVID-19, los fabricantes se aseguraron de incluir un grupo diverso de participantes, que incluyen personas de las comunidades negras, latinas, indígenas estadounidenses y asiáticas. Los estudios demostraron que la vacuna funcionaba para prevenir el COVID-19 en todos estos grupos. #VaxMN #StaySafeMN

  • ¡Las vacunas contra el COVID-19 son seguras y efectivas! Este video responde preguntas comunes sobre cómo se probaron, fabricaron y aprobaron las vacunas para COVID-19. https://youtu.be/WHx3-FHVdbA #VaxMN #StaySafeMN

  • Las vacunas contra el COVID-19 no contienen conservantes, productos porcinos ni gelatina, ni tampoco virus de COVID-19 vivo. #VaxMN #StaySafeMN

  • La vacuna contra el COVID-19 es gratuita para todos, sin importar su condición migratoria o si tiene seguro médico o no. Es posible que algunas clínicas de vacunación pidan la información de seguro médico. No debería recibir una factura. Puede recibir la vacuna aún si no tiene seguro. https://health.mn.gov/covidvaccine #VaxMN #StaySafeMN

  • Si recibe la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer o Moderna, necesitará dos dosis de la vacuna, y tienen que ser del mismo producto. Se necesitan dos semanas después de la segunda dosis para estar completamente protegido. Incluso después de haber sido vacunado, tiene que tomar todas estas medidas para ayudar a mantener la seguridad en su comunidad: usar mascarilla, permanecer a 6 pies (2 metros) de distancia de los demás, lavarse las manos, hacerse las pruebas para detectar el COVID-19 cuando sea necesario y permanecer en casa tanto como sea posible. https://mn.gov/covid19/vaccine/ #VaxMN #StaySafeMN

  • Si se pone la vacuna de Johnson & Johnson, solo necesita una dosis. Incluso después de haber sido vacunado, tiene que tomar todas estas medidas para ayudar a mantener la seguridad en su comunidad: usar mascarilla, permanecer a 6 pies (2 metros) de distancia de los demás, lavarse las manos, hacerse las pruebas para detectar el COVID-19 cuando sea necesario y permanecer en casa tanto como sea posible. https://mn.gov/covid19/vaccine/ #VaxMN #StaySafeMN

  • Minnesota está distribuyendo ampliamente las tres vacunas contra el COVID-19 entre los sistemas de salud, los centros de vacunación en la comunidad, los departamentos locales de salud pública y las farmacias. Esto significa que los miembros de la comunidad verán más de una marca de vacuna en sus comunidades.

  • Todas las personas de 16 años y mayores deberían recibir la vacuna COVID-19 cuando esté disponible para ellos. Esto incluye personas con condiciones médicas, personas que ya han tenido COVID-19 y aquellas de diferentes edades, razas y etnias. La vacuna es segura para las mujeres embarazadas y las personas con un sistema inmunológico débil, pero estos grupos deben hablar con su médico antes de recibir la vacuna de COVID-19. https://health.mn.gov/covidvaccine #VaxMN #StaySafeMN

  • Algunas personas tienen efectos secundarios después de ponerse la vacuna. Los efectos secundarios suelen durar uno o dos días y normalmente no le impiden realizar sus actividades diarias. Podría sentir dolor en el brazo, dolores musculares, cansancio, dolor de cabeza o tener fiebre baja. Si tiene preguntas o preocupaciones sobre los efectos secundarios, hable con su médico e informe de sus efectos secundarios con la herramienta v-safe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety/vsafe.html #VaxMN #StaySafeMN

  • Sabemos que la gente tiene muchas preguntas sobre las vacunas contra COVID-19. Aprenda más sobre la vacuna de COVID-19 en https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/vaccine/basics.html. #VaxMN #StaySafeMN

  • Eventualmente, todas las personas que quieran podrán vacunarse. Solo tenemos que esperar nuestro turno. Aprenda más en https://mn.gov/covid19/vaccine/whos-getting-vaccinated/index.jsp. #VaxMN #StaySafeMN

  • Compartiremos información sobre dónde y cómo podrá vacunarse una vez que la vacuna esté disponible para más personas. Revise nuevamente en [sus redes sociales/sitio web] y preste atención a su fuente de noticias local. #VaxMN #StaySafeMN

Vaccine scam warning image for social media, sized for Twitter with home phone Vaccine scam warning image for social media, sized for Twitter with smart phone
  • ¡Esté alerta para detectar estafas! Los funcionarios de salud pública o proveedores de atención médica nunca le pedirán dinero ni detalles sobre su cuenta bancaria, tarjeta de crédito o número de seguro social. Las ofertas para vender o enviar dosis de la vacuna también son una estafa. Si cree que ha sido víctima de una estafa relacionada con COVID-19, visite https://www.ag.state.mn.us/Office/Forms/COVID19Complaint.asp. #VaxMN #StaySafeMN

Updated Friday, 09-Apr-2021 15:37:00 CDT